Hebreos 10:27
sino una horrenda expectación de juicio, y de hervor de fuego que ha de devorar a los adversarios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| φοβερὰ | φοβερός | horrenda | 5398 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| δέ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| τις | τὶς | alguna | 5100 | Pronombre Infinitivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἐκδοχὴ | ἐκδοχή | expectación | 1561 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| κρίσεως | κρίσις | de juicio | 2920 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| πυρὸς | πῦρ | de fuego | 4442 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Neutro |
| ζῆλος | ζῆλος | celo | 2205 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| ἐσθίειν | ἐσθίω | estar comiendo | 2068 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |
| μέλλοντος | μέλλω | estando para (venir) | 3195 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Genitivo-Singular-Neutro |
| τοὺς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Masculino |
| ὑπεναντίους. | ὑπεναντίος | debajo en contra | 5227 | Adjetivo-Acusativo-Plural-Masculino |