Hebreos 12:14
Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| εἰρήνην | εἰρήνη | Paz | 1515 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| διώκετε | διώκω | estén siguiendo tras | 1377 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| μετὰ | μετά | con | 3326 | Preposición |
| πάντων, | πᾶς | todos | 3956 | Adjetivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| τὸν | ὁ | a la | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἁγιασμόν, | ἁγιασμός | santidad | 38 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| οὗ | ὅς | de quien | 3739 | Pronombre Relativo-Genitivo-Singular-Masculino |
| χωρὶς | χωρίς | aparte de | 5565 | Adverbio |
| οὐδεὶς | οὐδείς | nadie | 3762 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino-Negativo |
| ὄψεται | ὁράω | verá | 3708 | Verbo-Futuro-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| κύριον, | κύριος | Señor | 2962 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |