Hebreos 2:18
Pues en cuanto él mismo padeció siendo tentado, es poderoso para socorrer a los que son tentados.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ᾧ | ὅς | cual (cosa) | 3739 | Pronombre Relativo-Dativo-Singular-Neutro |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| πέπονθεν | πάσχω | ha sufrido | 3958 | Verbo-2º Perfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| αὐτὸς | αὐτός | él | 846 | Pronombre Personal-Nominativo-Singular-Masculino |
| πειρασθείς, | πειράζω | habiendo sido puesto a prueba | 3985 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| δύναται | δύναμαι | está siendo capaz | 1410 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τοῖς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Dativo-Plural-Masculino |
| πειραζομένοις | πειράζω | siendo puestos a prueba | 3985 | Verbo-Presente-Pasivo-Participio-Dativo-Plural-Masculino |
| βοηθῆσαι. | βοηθέω | ayudar | 997 | Verbo-Aoristo-Activo-Infinitivo |