Hebreos 2:7
Le hiciste un poco menor que los ángeles, Le coronaste de gloria y de honra, Y le pusiste sobre las obras de tus manos;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἠλάττωσας | ἐλαττόω | Hiciste menor | 1642 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-2ª Persona-Singular |
| αὐτὸν | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Masculino |
| βραχύ | βραχύς | corto | 1024 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| τι | τὶς | algo | 5100 | Pronombre Infinitivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| παρ’ | παρά | al lado de | 3844 | Preposición |
| ἀγγέλους, | ἄγγελος | mensajeros | 32 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| δόξῃ | δόξα | a esplendor | 1391 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| τιμῇ | τιμή | honra | 5092 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἐστεφάνωσας | στεφανόω | coronaste | 4737 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-2ª Persona-Singular |
| αὐτόν, | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Masculino |