Hebreos 6:19
La cual tenemos como segura y firme ancla del alma, y que penetra hasta dentro del velo,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἣν | ὅς | cual | 3739 | Pronombre Relativo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ὡς | ὡς | como | 5613 | Adverbio |
| ἄγκυραν | ἄγκυρα | ancla | 45 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἔχομεν | ἔχω | estamos teniendo | 2192 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| τῆς | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ψυχῆς, | ψυχή | alma | 5590 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ἀσφαλῆ | ἀσφαλής | segura | 804 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| τε | τέ | y | 5037 | Partícula |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| βεβαίαν | βέβαιος | establecida | 949 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| εἰσερχομένην | εἰσέρχομαι | entrando | 1525 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Participio-Acusativo-Singular-Femenino |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| τὸ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἐσώτερον | ἐσώτερος | más adentro | 2082 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro-Comparativo |
| τοῦ | ὁ | de la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Neutro |
| καταπετάσματος, | καταπέτασμα | cortina | 2665 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Neutro |