Hebreos 7:14
Porque manifiesto es que nuestro Señor vino de la tribu de Judá, de la cual nada habló Moisés tocante al sacerdocio.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| πρόδηλον | πρόδηλος | evidente hacia | 4271 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| ἐξ | ἐκ | procedente de | 1537 | Preposición |
| Ἰούδα | Ἰουδά | Judá | 2448 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἀνατέταλκεν | ἀνατέλλω | ha salido | 393 | Verbo-Perfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| κύριος | κύριος | Señor | 2962 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἡμῶν, | ἡμεῖς | de nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Plural |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| ἣν | ὅς | cual | 3739 | Pronombre Relativo-Acusativo-Singular-Femenino |
| φυλὴν | φυλή | tribu | 5443 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| περὶ | περί | acerca de | 4012 | Preposición |
| ἱερέων | ἱερεύς | sacerdotes | 2409 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| οὐδὲν | οὐδείς | nada | 3762 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro-Negativo |
| Μωϋσῆς | Μωσεύς | Moisés | 3475 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἐλάλησεν. | λαλέω | habló | 2980 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |