Lucas 12:55
Y cuando sopla el viento del sur, decís: Hará calor; y lo hace.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| ὅταν | ὅταν | cuando | 3752 | Conjunción |
| νότον | νότος | sur | 3558 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| πνέοντα, | πνέω | soplando | 4154 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Acusativo-Singular-Masculino |
| λέγετε | λέγω | están diciendo | 3004 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| καύσων | καύσων | Calor ardiente | 2742 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἔσται, | εἰμί | será | 1510 | Verbo-Futuro-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| γίνεται. | γίνομαι | está llegando a ser | 1096 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |