Lucas 21:25
Entonces habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas, y en la tierra angustia de las gentes, confundidas a causa del bramido del mar y de las olas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| ἔσονται | εἰμί | serán | 1510 | Verbo-Futuro-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| σημεῖα | σημεῖον | señales | 4592 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Neutro |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ἡλίῳ | ἥλιος | sol | 2246 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| σελήνῃ | σελήνη | luna | 4582 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἄστροις, | ἄστρον | estrellas | 798 | Sustantivo-Dativo-Plural-Neutro |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἐπὶ | ἐπί | sobre | 1909 | Preposición |
| τῆς | ὁ | la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| γῆς | γῆ | tierra | 1093 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| συνοχὴ | συνοχή | angustia | 4928 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἐθνῶν | ἔθνος | de naciones | 1484 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Neutro |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ἀπορίᾳ | ἀπορία | perplejidad | 640 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἤχους | ἦχος | de estruendo | 2279 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| θαλάσσης | θάλασσα | de mar | 2281 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| σάλου, | σάλος | de agitación | 4535 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |