Lucas 23:32
Llevaban también con él a otros dos, que eran malhechores, para ser muertos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἤγοντο | ἄγω | Estaban siendo conducidos | 71 | Verbo-Imperfecto-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| ἕτεροι | ἕτερος | otros diferentes | 2087 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| δύο | δύο | dos | 1417 | Adjetivo-Numeral-Indeclinable |
| κακοῦργοι | κακοῦργος | malhechores | 2557 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| σὺν | σύν | junto con | 4862 | Preposición |
| αὐτῷ | αὐτός | él | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Singular-Masculino |
| ἀναιρεθῆναι. | ἀναιρέω | ser tomado hacia arriba | 337 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Infinitivo |