Lucas 3:20
sobre todas ellas, añadió además esta: encerró a Juan en la cárcel.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| προσέθηκεν | προστίθημι | Añadió | 4369 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| καὶ | καί | también | 2532 | Conjunción |
| τοῦτο | οὗτος | a esto | 3778 | Pronombre Demostrativo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἐπὶ | ἐπί | sobre | 1909 | Preposición |
| πᾶσιν, | πᾶς | todas | 3956 | Adjetivo-Dativo-Plural-Neutro |
| κατέκλεισεν | κατακλείω | encerró completamente | 2623 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| Ἰωάννην | Ἰωάννης | Juan | 2491 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| φυλακῇ. | φυλακή | guardia | 5438 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |