Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 25:18 Reina Valera 1960

Entonces Abigail tomó luego doscientos panes, dos cueros de vino, cinco ovejas guisadas, cinco medidas de grano tostado, cien racimos de uvas pasas, y doscientos panes de higos secos, y lo cargó todo en asnos.

וְ
וַ
CONJ
y
מהר
תְּמַהֵ֣ר
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.F.SG
se apresuró
26
אֲבִיגַיִל
אֲבִיגַ֡יִל
NMPR.F.SG.A
Abigail
וְ
וַ
CONJ
y
לקח
תִּקַּח֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
tomó
מֵאָה
מָאתַ֨יִם
SUBS.F.DU.A
doscientos
לֶחֶם
לֶ֜חֶם
SUBS.U.SG.A
panes
וְ
וּ
CONJ
y
שְׁנַיִם
שְׁנַ֣יִם
SUBS.U.DU.A
dos
נֵבֶל
נִבְלֵי־
SUBS.M.PL.C
odres de
יַיִן
יַ֗יִן
SUBS.M.SG.A
vino
וְ
וְ
CONJ
y
חָמֵשׁ
חָמֵ֨שׁ
SUBS.U.SG.A
cinco
צֹאן
צֹ֤אן
SUBS.U.SG.A
ovejas
עשׂה
עֲשׂוּיֹות֙
ADJV.QAL.PTCP.U.F.PL.A
preparadas
וְ
וְ
CONJ
y
חָמֵשׁ
חָמֵ֤שׁ
SUBS.U.SG.A
cinco
סְאָה
סְאִים֙
SUBS.F.PL.A
seas
קָלִי
קָלִ֔י
SUBS.M.SG.A
grano tostado
וְ
וּ
CONJ
y
מֵאָה
מֵאָ֥ה
SUBS.F.SG.A
cien
צִמּוּקִים
צִמֻּקִ֖ים
SUBS.M.PL.A
racimos de uvas pasas
וְ
וּ
CONJ
y
מֵאָה
מָאתַ֣יִם
SUBS.F.DU.A
doscientas
דְּבֵלָה
דְּבֵלִ֑ים
SUBS.F.PL.A
tortas de higos secos
וְ
וַ
CONJ
y
שׂים
תָּ֖שֶׂם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
puso
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הַ
ART
los
חֲמֹור
חֲמֹרִֽים׃
SUBS.M.PL.A
asnos