Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 10:12 Reina Valera 1960

Vino pues Jeroboam con todo el pueblo a Roboam al tercer día, según el rey les había mandado deciendo: Volved a mí de aquí a tres días.

וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֨א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
יָרָבְעָם
יָרָבְעָ֧ם
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
וְ
וְ
CONJ
con
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֛ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
רְחַבְעָם
רְחַבְעָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Roboam
בְּ
בַּ
PREP
en
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
שְׁלִישִׁי
שְּׁלִשִׁ֑י
ADJV.M.SG.A
tercero
כְּ
כַּ
PREP
según
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
דבר
דִּבֶּ֤ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
había dicho
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
Rey
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֔ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
שׁוב
שׁ֥וּבוּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
volved
413
אֶל
אֵלַ֖י
PREP
a mí
בְּ
בַּ
PREP
en
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
שְׁלִישִׁי
שְּׁלִשִֽׁי׃
ADJV.M.SG.A
tercero