Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 14:18 Reina Valera 1960

Entonces David respondió y dijo a la mujer: Yo te ruego que no me encubras nada de lo que yo te preguntare. Y la mujer dijo: Hable mi señor el rey.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6030
ענה
יַּ֣עַן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
contestó
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֗לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הָ֣
ART
la
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֔ה
SUBS.F.SG.A
mujer
408
אַל
אַל־
NEGA
no
4994
נָא
נָ֨א
INTJ
pues
3582
כחד
תְכַחֲדִ֤י
VERBO.PIEL.IMPF.P2.F.SG
ocultes
4480
מִן
מִמֶּ֨נִּי֙
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
1697
דָּבָר
דָּבָ֔ר
SUBS.M.SG.A
palabra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
7592
שׁאל
שֹׁאֵ֣ל
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
pregunte
853
אֵת
אֹתָ֑ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
a tí
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
9006
הַ
הָֽ
ART
la
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֔ה
SUBS.F.SG.A
mujer
1696
דבר
יְדַבֶּר־
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
hable
4994
נָא
נָ֖א
INTJ
pues
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֥י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi señor
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּֽלֶךְ׃
SUBS.M.SG.A
rey