Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 18:13 Reina Valera 1960

Por otra parte, habría yo hecho traición contra mi vida, pues que al rey nada se le esconde, y tú mismo estarías en contra.

176
אֹו
אֹֽו־
CONJ
si
עשׂה
עָשִׂ֤יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
hiciera
בְּ
בְ
PREP
contra
נֶפֶשׁ
נַפְשִׁי֙
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi vida
שֶׁקֶר
שֶׁ֔קֶר
SUBS.M.SG.A
traición
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
ninguna
דָּבָר
דָּבָ֖ר
SUBS.M.SG.A
cosa
לֹא
לֹא־
NEGA
no
כחד
יִכָּחֵ֣ד
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se escondería
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֑לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתָּה
אַתָּ֖ה
PRPS.P2.M.SG
יצב
תִּתְיַצֵּ֥ב
VERBO.HIT.IMPF.P2.M.SG
te mantendrías
מִן
מִ
PREP
de
נֶגֶד
נֶּֽגֶד׃
SUBS.M.SG.A
frente