Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Amós 2:10 Reina Valera 1960

Y a vosotros os hice subir de la tierra de Egipto, y os conduje por el desierto cuarenta años, para que entraseis en posesión de la tierra del amorreo.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֛י
PRPS.P1.U.SG
Yo
5927
עלה
הֶעֱלֵ֥יתִי
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
hice subir
853
אֵת
אֶתְכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וָ
CONJ
y
1980
הלך
אֹולֵ֨ךְ
VERBO.HIF.WAYQ.P1.U.SG
guié
853
אֵת
אֶתְכֶ֤ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
4057
מִדְבָּר
מִּדְבָּר֙
SUBS.M.SG.A
el desierto
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעִ֣ים
SUBS.M.PL.A
cuarenta
8141
שָׁנָה
שָׁנָ֔ה
SUBS.F.SG.A
años
9003
לְ
לָ
PREP
para
3423
ירשׁ
רֶ֖שֶׁת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
poseer
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
9006
הַ
הָ
ART
el
567
אֱמֹרִי
אֱמֹרִֽי׃
SUBS.M.SG.A
amorreo