Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 4:7 Reina Valera 1960

Y vinieron magos, astrólogos, caldeos y adivinos, y les dije el sueño, pero no me pudieron mostrar su interpretación,

9001
בְּ
בֵּ
PREP
en
116
אֱדַיִן
אדַ֣יִן
ADVB
entonces
5954
עלל
עָלִּ֗ין
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.PL.A
vinieron
2749
חַרְטֹּם
חַרְטֻמַיָּא֙
SUBS.M.PL.E
los magos
826
אָשַׁף
אָֽשְׁפַיָּ֔א
SUBS.M.PL.E
los encantadores
3779
כַּשְׂדָּי
כַּשְׂדָּאֵ֖י
SUBS.M.PL.E
los caldeos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1505
גזר
גָזְרַיָּ֑א
SUBS.PEAL.PTCA.U.M.PL.E
adivinos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2493
חֵלֶם
חֶלְמָ֗א
SUBS.M.SG.E
el sueño
560
אמר
אָמַ֤ר
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.SG.A
expliqué
576
אֲנָה
אֲנָה֙
PRPS.P1.U.SG
yo
6925
קֳדָם
קֳדָ֣מֵיהֹ֔ון
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
ante ellos
9005
וְ
וּ
CONJ
pero
6591
פְּשַׁר
פִשְׁרֵ֖הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su interpretación
3809
לָא
לָא־
NEGA
no
3046
ידע
מְהֹודְעִ֥ין
VERBO.HAF.PTCA.U.M.PL.A
hicieron saber
9003
לְ
לִֽי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
a mi