Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 4:11 Reina Valera 1960

Y Jehová le respondió: ¿Quién dio la boca al hombre? ¿o quién hizo al mudo y al sordo, al que ve y al ciego? ¿No soy yo Jehová?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֵלָ֗יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
4310
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
¿quién
7760
שׂים
שָׂ֣ם
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
puso
6310
פֶּה
פֶּה֮
SUBS.M.SG.A
boca
9003
לְ
לָֽ
PREP
a
120
אָדָם
אָדָם֒
SUBS.M.SG.A
hombre
176
אֹו
אֹ֚ו
CONJ
o
4310
מִי
מִֽי־
PRIN.U.U
¿quién
7760
שׂים
יָשׂ֣וּם
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
hizo
483
אִלֵּם
אִלֵּ֔ם
SUBS.M.SG.A
mudo
176
אֹו
אֹ֣ו
CONJ
o
2795
חֵרֵשׁ
חֵרֵ֔שׁ
SUBS.M.SG.A
sordo
176
אֹו
אֹ֥ו
CONJ
o
6493
פִּקֵּחַ
פִקֵּ֖חַ
SUBS.M.SG.A
vidente
176
אֹו
אֹ֣ו
CONJ
o
5787
עִוֵּר
עִוֵּ֑ר
SUBS.M.SG.A
ciego
9004
הֲ
הֲ
INRG
[Interrogativo]
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh