Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 3:1 Reina Valera 1960

Apacentando Moisés las ovejas de Jetro su suegro, sacerdote de Madián, llevó las ovejas a través del desierto, y llegó hasta Horeb, monte de Dios.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֗ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
1961
היה
הָיָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
7462
רעה
רֹעֶ֛ה
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
pastor
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6629
צֹאן
צֹ֛אן
SUBS.U.SG.C
ovejas de
3503
יִתְרֹו
יִתְרֹ֥ו
NMPR.M.SG.A
Jetro
2859
חתן
חֹתְנֹ֖ו
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su suegro
3548
כֹּהֵן
כֹּהֵ֣ן
SUBS.M.SG.C
sacerdote de
4080
מִדְיָן
מִדְיָ֑ן
NMPR.U.SG.A
Madián
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5090
נהג
יִּנְהַ֤ג
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llevó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
las
6629
צֹאן
צֹּאן֙
SUBS.U.SG.A
ovejas
310
אַחַר
אַחַ֣ר
PREP.M.SG.C
por
9006
הַ
הַ
ART
el
4057
מִדְבָּר
מִּדְבָּ֔ר
SUBS.M.SG.A
desierto
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֛א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llegó
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
2022
הַר
הַ֥ר
SUBS.M.SG.C
monte de
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
2722
חֹרֵב
חֹרֵֽבָה׃
NMPR.U.SG.A
a Horeb