Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:46 Reina Valera 1960

Y tu hermana mayor es Samaria, ella y sus hijas, que habitan al norte de ti; y tu hermana menor es Sodoma con sus hijas, la cual habita al sur de ti.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
269
אָחֹות
אֲחֹותֵ֨ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu hermana
9006
הַ
הַ
ART
la
1419
גָּדֹול
גְּדֹולָ֤ה
ADJV.F.SG.A
mayor
8111
שֹׁמְרֹון
שֹֽׁמְרֹון֙
NMPR.U.SG.A
Samaria
1931
הִיא
הִ֣יא
PRPS.P3.F.SG
ella
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹותֶ֔יהָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
tus hijas
9006
הַ
הַ
CONJ
que
3427
ישׁב
יֹּושֶׁ֖בֶת
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
habita
5921
עַל
עַל־
PREP
al
8040
שְׂמֹאל
שְׂמֹאולֵ֑ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
norte de ti
9005
וְ
וַ
CONJ
y
269
אָחֹות
אֲחֹותֵ֞ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu hermana
9006
הַ
הַ
CONJ
la
6996
קָטָן
קְּטַנָּ֣ה
ADJV.F.SG.A
más pequeña
4480
מִן
מִמֵּ֗ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
que tú
9006
הַ
הַ
CONJ
la
3427
ישׁב
יֹּושֶׁ֨בֶת֙
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
que habita
4480
מִן
מִֽ
PREP
al
3225
יָמִין
ימִינֵ֔ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
sur de ti
5467
סְדֹם
סְדֹ֖ם
NMPR.U.SG.A
Sodoma
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹותֶֽיהָ׃
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus hijas