Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 17:16 Reina Valera 1960

Y la bendeciré, y también te daré de ella hijo; sí, la bendeciré, y vendrá a ser madre de naciones; reyes de pueblos vendrán de ella.

וְ
וּ
CONJ
y
ברך
בֵרַכְתִּ֣י
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
bendeciré
853
אֵת
אֹתָ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
וְ
וְ
CONJ
y
גַּם
גַ֨ם
ADVB
también
נתן
נָתַ֧תִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
daré
מִן
מִמֶּ֛נָּה
PREP.PRS.P3.F.SG
por ella
לְ
לְךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
בֵּן
בֵּ֑ן
SUBS.M.SG.A
hijo
וְ
וּ
CONJ
y
ברך
בֵֽרַכְתִּ֨יהָ֙
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.F.SG
la bendeciré
וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָֽיְתָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
será
לְ
לְ
PREP
por
גֹּוי
גֹויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
מֶלֶךְ
מַלְכֵ֥י
SUBS.M.PL.C
reyes de
עַם
עַמִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
מִן
מִמֶּ֥נָּה
PREP.PRS.P3.F.SG
de ella
היה
יִהְיֽוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
serán