Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 24:50 Reina Valera 1960

Entonces Labán y Betuel respondieron y dijeron: De Jehová ha salido esto; no podemos hablarte malo ni bueno.

וְ
וַ
CONJ
Y
ענה
יַּ֨עַן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
contestó
לָבָן
לָבָ֤ן
NMPR.M.SG.A
Labán
וְ
וּ
CONJ
y
בְּתוּאֵל
בְתוּאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Betuel
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמְר֔וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron:
מִן
מֵ
PREP
de
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
יצא
יָצָ֣א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
salió
הַ
הַ
ART
el
דָּבָר
דָּבָ֑ר
SUBS.M.SG.A
asunto;
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
יכל
נוּכַ֛ל
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
podemos
דבר
דַּבֵּ֥ר
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
decir
413
אֶל
אֵלֶ֖יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
רַע
רַ֥ע
SUBS.M.SG.A
mal
176
אֹו
אֹו־
CONJ
o
טֹוב
טֹֽוב׃
SUBS.M.SG.A
bien.