Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 4:16 Reina Valera 1960

Salió, pues, Caín de delante de Jehová, y habitó en tierra de Nod, al oriente de Edén.

וְ
וַ
CONJ
y
יצא
יֵּ֥צֵא
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
salió
קַיִן
קַ֖יִן
NMPR.M.SG.A
Caín
מִן
מִ
PREP
de
לְ
לִּ
PREP
para
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
presencia de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַ
CONJ
y
ישׁב
יֵּ֥שֶׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
habitó
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶֽרֶץ־
SUBS.U.SG.C
tierra de
נֹוד
נֹ֖וד
NMPR.U.SG.A
Nod
קִדְמָה
קִדְמַת־
PREP.F.SG.C
Este de
עֵדֶן
עֵֽדֶן׃
NMPR.U.SG.A
Edén