Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 43:10 Reina Valera 1960

pues si no nos hubiéramos detenido, ciertamente hubiéramos ya vuelto dos veces.

3588
כִּי
כִּ֖י
CONJ
Pues
3884
לוּלֵא
לוּלֵ֣א
CONJ
si no detenido
4102
מָהַהּ
הִתְמַהְמָ֑הְנוּ
VERBO.HIT.PERF.P1.U.PL
hubiéramos nos
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
antes,
6258
עַתָּה
עַתָּ֥ה
ADVB
ahora
7725
שׁוב
שַׁ֖בְנוּ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
habríamos vuelto
2088
זֶה
זֶ֥ה
ADVB.M.SG
aquí
6471
פַּעַם
פַעֲמָֽיִם׃
SUBS.F.DU.A
dos veces.