Isaías 49:7
Reina Valera 1960
Así ha dicho Jehová, Redentor de Israel, el Santo suyo, al menospreciado de alma, al abominado de las naciones, al siervo de los tiranos: Verán reyes, y se levantarán príncipes, y adorarán por Jehová; porque fiel es el Santo de Israel, el cual te escogió.
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que redime
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su santo
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
despreciado de
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.C
aborrecido de
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
gobernantes
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
verán
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se levantarán
VERBO.HSHT.IMPF.P3.M.PL
se postrarán
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
es fiel
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te eligió