Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 26:20 Reina Valera 1960

Hubo también un hombre que profetizaba en nombre de Jehová, Urías hijo de Semaías, de Quiriat-jearim, el cual profetizó contra esta ciudad y contra esta tierra, conforme a todas las palabras de Jeremías;

וְ
וְ
CONJ
y
גַּם
גַם־
ADVB
también
376
אִישׁ
אִ֗ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
היה
הָיָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había
נבא
מִתְנַבֵּא֙
VERBO.HIT.PTCA.U.M.SG.A
que profetizaba
בְּ
בְּ
PREP
en
שֵׁם
שֵׁ֣ם
SUBS.M.SG.C
nombre de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
223
אוּרִיָּהוּ
אֽוּרִיָּ֨הוּ֙
NMPR.M.SG.A
Urías
בֵּן
בֶּֽן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
שְׁמַעְיָהוּ
שְׁמַעְיָ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Semaías
מִן
מִ
PREP
de
קִרְיַת יְעָרִים
קִּרְיַ֖ת הַיְּעָרִ֑ים
NMPR.U.SG.A
Quiriat-jearim
וְ
וַ
CONJ
y
נבא
יִּנָּבֵ֞א
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
profetizó
עַל
עַל־
PREP
contra
הַ
הָ
ART
la
עִיר
עִ֤יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
הַ
הַ
ART
la
זֹאת
זֹּאת֙
PRDE.F.SG
esta
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
contra
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֣רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
הַ
הַ
ART
la
זֹאת
זֹּ֔את
PRDE.F.SG
esta
כְּ
כְּ
PREP
según
כֹּל
כֹ֖ל
SUBS.M.SG.C
todas
דָּבָר
דִּבְרֵ֥י
SUBS.M.PL.C
palabras de
יִרְמְיָהוּ
יִרְמְיָֽהוּ׃
NMPR.M.SG.A
Jeremías