Jeremías 33:11
Reina Valera 1960
ha de oírse aún voz de gozo y de alegría, voz de desposado y voz de desposada, voz de los que digan: Alabad a Jehová de los ejércitos, porque Jehová es bueno, porque para siempre es su misericordia; voz de los que traigan ofrendas de acción de gracias a la casa de Jehová. Porque volveré a traer los cautivos de la tierra como al principio, ha dicho Jehová.
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que dicen
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
dad gracias
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su misericordia
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
que traen
SUBS.F.SG.A
ofrenda de gracias
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
haré volver
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.F.SG.C
la cautividad de
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice