Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 36:6 Reina Valera 1960

Entra tú, pues, y lee de este rollo que escribiste de mi boca, las palabras de Jehová a los oídos del pueblo, en la casa de Jehová, el día del ayuno; y las leerás también a oídos de todos los de Judá que vienen de sus ciudades.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
935
בוא
בָאתָ֣
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
entra
859
אַתָּה
אַתָּ֡ה
PRPS.P2.M.SG
tú
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7121
קרא
קָרָ֣אתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
lee
9001
בְּ
בַ
PREP
de
4039
מְגִלָּה
מְּגִלָּ֣ה
SUBS.F.SG.A
rollo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
3789
כתב
כָּתַֽבְתָּ־
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
escribiste
4480
מִן
מִ
PREP
de
6310
פֶּה
פִּי֩
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi boca
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1697
דָּבָר
דִּבְרֵ֨י
SUBS.M.PL.C
palabras de
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
241
אֹזֶן
אָזְנֵ֥י
SUBS.F.DU.C
oídos de
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֛ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
1004
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
día de
6685
צֹום
צֹ֑ום
SUBS.M.SG.A
ayuno
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1571
גַּם
גַ֨ם
ADVB
también
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
241
אֹזֶן
אָזְנֵ֧י
SUBS.F.DU.C
oídos de
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֛ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9006
הַ
הַ
CONJ
los
935
בוא
בָּאִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que vienen
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5892
עִיר
עָרֵיהֶ֖ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.PL
ciudades de ellos
7121
קרא
תִּקְרָאֵֽם׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
leelas