Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 9:11 Reina Valera 1960

Reduciré a Jerusalén a un montón de ruinas, morada de chacales; y convertiré las ciudades de Judá en desolación en que no quede morador.

וְ
וְ
CONJ
y
נתן
נָתַתִּ֧י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
haré
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִַ֛ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
לְ
לְ
PREP
por
גַּל
גַלִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
montón de ruinas
מָעֹון
מְעֹ֣ון
SUBS.M.SG.C
guarida de
תַּן
תַּנִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
chacales
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
עִיר
עָרֵ֧י
SUBS.F.PL.C
ciudades de
יְהוּדָה
יְהוּדָ֛ה
NMPR.U.SG.A
Judá
נתן
אֶתֵּ֥ן
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
haré
שְׁמָמָה
שְׁמָמָ֖ה
SUBS.F.SG.A
desolación
מִן
מִ
PREP
-
בְּלִי
בְּלִ֖י
SUBS.M.SG.C
sin
ישׁב
יֹושֵֽׁב׃ ס
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
habitante