Job 2:12
Reina Valera 1960
Los cuales, alzando los ojos desde lejos, no lo conocieron, y lloraron a gritos; y cada uno de ellos rasgó su manto, y los tres esparcieron polvo sobre sus cabezas hacia el cielo.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
alzaron
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.PL
sus ojos
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.M.SG
lo reconocieron
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
alzaron
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su voz
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
lloraron
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
rasgaron
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su manto
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
esparcieron
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus cabezas