Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 2:23 Reina Valera 1960

Entonces volvieron los dos hombres; descendieron del monte, y pasaron, y vinieron a Josué hijo de Nun, y le contaron todas las cosas que les habían acontecido.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7725
שׁוב
יָּשֻׁ֜בוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
volvieron
8147
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֤י
SUBS.U.DU.C
dos
9006
הַ
הָֽ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁים֙
SUBS.M.PL.A
hombres
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3381
ירד
יֵּרְד֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
bajaron
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
9006
הַ
הָ
ART
el
2022
הַר
הָ֔ר
SUBS.M.SG.A
monte
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5674
עבר
יַּעַבְרוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
cruzaron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֔אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
llegaron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
3091
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֖עַ
NMPR.M.SG.A
Josué
1121
בֵּן
בִּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
5126
נוּן
נ֑וּן
NMPR.M.SG.A
Nun
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5608
ספר
יְסַ֨פְּרוּ־
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
contaron
9003
לְ
לֹ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
853
אֵת
אֵ֥ת
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
todas
9006
הַ
הַ
CONJ
las
4672
מצא
מֹּצְאֹ֖ות
VERBO.QAL.PTCA.U.F.PL.A
cosas acontecidas
853
אֵת
אֹותָֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos