Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 24:6 Reina Valera 1960

Saqué a vuestros padres de Egipto; y cuando llegaron al mar, los egipcios siguieron a vuestros padres hasta el Mar Rojo con carros y caballería.

9005
וְ
וָֽ
CONJ
y
3318
יצא
אֹוצִ֤יא
VERBO.HIF.WAYQ.P1.U.SG
saqué
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1
אָב
אֲבֹֽותֵיכֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros padres
4480
מִן
מִ
PREP
de
4714
מִצְרַיִם
מִּצְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
תָּבֹ֖אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P2.M.PL
llegaron
9006
הַ
הַ
ART
al
3220
יָם
יָּ֑מָּה
SUBS.M.SG.A
mar
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7291
רדף
יִּרְדְּפ֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
persiguieron
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֜יִם
NMPR.U.SG.A
egipcios
310
אַחַר
אַחֲרֵ֧י
PREP.M.PL.C
detrás de
1
אָב
אֲבֹותֵיכֶ֛ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros padres
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
7393
רֶכֶב
רֶ֥כֶב
SUBS.M.SG.A
carro
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
con
6571
פָּרָשׁ
פָרָשִׁ֖ים
SUBS.M.PL.A
jinetes
3220
יָם
יַם־
SUBS.M.SG.C
mar
5488
סוּף
סֽוּף׃
SUBS.M.SG.A
Rojo