Jueces 13:23
Reina Valera 1960
Y su mujer le respondió: Si Jehová nos quisiera matar, no aceptaría de nuestras manos el holocausto y la ofrenda, ni nos hubiera mostrado todas estas cosas, ni ahora nos habría anunciado esto.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mujer
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
deseara
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.PL
matamos
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
habría tomado
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestra mano
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos habría mostrado
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos habría hecho oír