Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 17:20 Reina Valera 1960

Pues traes a nuestros oídos cosas extrañas. Queremos, pues, saber qué quiere decir esto.

3579
ξενίζω
ξενίζοντα
V-PAP-APN
Siendo extrañas (cosas)
1063
γάρ
γάρ
CONJ
porque
5100
τὶς
τινα
X-APN
algunas
1533
εἰσφέρω
εἰσφέρεις
V-PAI-2S
estás introduciendo
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὰς
T-APF
a los
189
ἀκοή
ἀκοὰς
N-APF
oídos
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν·
P-1GP
de nosotros
1014
βούλομαι
βουλόμεθα
V-PNI-1P
estamos queriendo
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
1097
γινώσκω
γνῶναι
V-2AAN
conocer
5101
τίς
τίνα
I-NPN
cuales
2309
θέλω
θέλει
V-PAI-3S
está queriendo
3778
οὗτος
ταῦτα
D-APN
estas (cosas)
1510
εἰμί
εἶναι.
V-PAN
ser