Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 10:22 Reina Valera 1960

Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y nadie conoce quién es el Hijo sino el Padre; ni quién es el Padre, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.

καί
καὶ
CONJ
Y
στρέφω
στραφεὶς
V-2APP-NSM
habiendo sido vuelto
πρός
πρὸς
PREP
hacia
τοὺς
T-APM
a los
μαθητής
μαθητὰς
N-APM
aprendedores
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
πᾶς
πάντα
A-APN
Todas (cosas)
ἐγώ
μοι
P-1DS
a mí
παραδίδωμι
παρεδόθη
V-API-3S
fue entregado
ὑπό
ὑπὸ
PREP
por
τοῦ
T-GSM
el
πατήρ
πατρός
N-GSM
Padre
ἐγώ
μου,
P-1GS
de mí
καί
καὶ
CONJ
y
οὐδείς
οὐδεὶς
A-NSM-N
nadie
γινώσκω
γινώσκει
V-PAI-3S
está conociendo
τίς
τίς
I-NSM
quién
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
T-NSM
el
υἱός
υἱὸς
N-NSM
Hijo
εἰ
εἰ
COND
si
μή
μὴ
PRT-N
no
T-NSM
el
πατήρ
πατήρ,
N-NSM
Padre
καί
καὶ
CONJ
y
τίς
τίς
I-NSM
quién
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
T-NSM
el
πατήρ
πατὴρ
N-NSM
Padre
εἰ
εἰ
COND
si
μή
μὴ
PRT-N
no
T-NSM
el
υἱός
υἱὸς
N-NSM
Hijo
καί
καὶ
CONJ
y
ὅς
R-DSM
a quien
ἐάν
ἐὰν
COND
si alguna vez
βούλομαι
βούληται
V-PNS-3S
esté queriendo
T-NSM
el
υἱός
υἱὸς
N-NSM
Hijo
601
ἀποκαλύπτω
ἀποκαλύψαι.
V-AAN
quitar cubierta