Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 23:20 Reina Valera 1960

Llamó después a los jefes de centenas, y a los principales, a los que gobernaban el pueblo y a todo el pueblo de la tierra, para conducir al rey desde la casa de Jehová; y cuando llegaron a la mitad de la puerta mayor de la casa del rey, sentaron al rey sobre el trono del reino.

וְ
וַ
CONJ
y
לקח
יִּקַּ֣ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
שַׂר
שָׂרֵ֣י
SUBS.M.PL.C
capitanes de
הַ
הַ
ART
-
מֵאָה
מֵּאֹ֡ות
SUBS.F.PL.A
cientos
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
הַ
הָֽ
ART
los
117
אַדִּיר
אַדִּירִים֩
SUBS.M.PL.A
principales
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
הַ
הַ
ART
los
משׁל
מֹּֽושְׁלִ֨ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que gobernaban
בְּ
בָּ
PREP
entre
עַם
עָ֜ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֣ת׀
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
עַם
עַ֣ם
SUBS.M.SG.C
pueblo de
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֗רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
וְ
וַ
CONJ
e
ירד
יֹּ֤ורֶד
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
hizo descender
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
Rey
מִן
מִ
PREP
de
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֛אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
entraron
בְּ
בְּ
PREP
-
תָּוֶךְ
תֹֽוךְ־
SUBS.M.SG.C
a através de
שַׁעַר
שַׁ֥עַר
SUBS.M.SG.C
puerta
הַ
הָֽ
ART
el
עֶלְיֹון
עֶלְיֹ֖ון
SUBS.M.SG.A
Superior
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
de la casa de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֑לֶךְ
SUBS.M.SG.A
Rey
וְ
וַ
CONJ
y
ישׁב
יֹּושִׁ֨יבוּ֙
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
sentaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
Rey
עַל
עַ֖ל
PREP
sobre
כִּסֵּא
כִּסֵּ֥א
SUBS.M.SG.C
trono de
הַ
הַ
ART
el
מַמְלָכָה
מַּמְלָכָֽה׃
SUBS.F.SG.A
Reino