Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 1:3 Reina Valera 1960

Y dijo el rey a Aspenaz, jefe de sus eunucos, que trajese de los hijos de Israel, del linaje real de los príncipes,

וְ
וַ
CONJ
Entonces
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
לְ
לְ
PREP
a
828
אַשְׁפְּנַז
אַשְׁפְּנַ֖ז
NMPR.M.SG.A
Aspenaz
רַב
רַ֣ב
SUBS.M.SG.C
jefe de
סָרִיס
סָרִיסָ֑יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus oficiales
לְ
לְ
PREP
que
935
בוא
הָבִ֞יא
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
trajera
מִן
מִ
PREP
de
בֵּן
בְּנֵ֧י
SUBS.M.PL.C
los hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֛ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וּ
CONJ
y
מִן
מִ
PREP
de
זֶרַע
זֶּ֥רַע
SUBS.M.SG.C
la descedencia de
הַ
הַ
ART
la
מְלוּכָה
מְּלוּכָ֖ה
SUBS.F.SG.A
realeza
וְ
וּ
CONJ
y
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הַֽ
ART
los
פַּרְתְּמִים
פַּרְתְּמִֽים׃
SUBS.M.PL.A
nobles