Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 21:5 Reina Valera 1960

Y les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No.

3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
Está diciendo
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesús
3813
παιδίον
παιδία,
N-VPN
Hijitos
3361
μή
μή
PRT-N
¿No
5100
τὶς
τι
X-ASN
algo
4371
προσφάγιον
προσφάγιον
N-ASN
(pescado) comestible acompañante
2192
ἔχω
ἔχετε;
V-PAI-2P
están teniendo?
611
ἀποκρίνομαι
ἀπεκρίθησαν
V-ADI-3P
Respondieron
846
αὐτός
αὐτῷ·
P-DSM
a él
3756
οὐ
οὔ.
PRT-N
No