Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 29:17 Reina Valera 1960

así ha dicho Jehová de los ejércitos: He aquí envío yo contra ellos espada, hambre y pestilencia, y los pondré como los higos malos, que de tan malos no se pueden comer.

3541
כֹּה
כֹּ֤ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַר֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6635
צָבָא
צְבָאֹ֔ות
SUBS.M.PL.A
De ejércitos
2009
הִנֵּה
הִנְנִי֙
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí yo
7971
שׁלח
מְשַׁלֵּ֣חַ
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
envío
9001
בְּ
בָּ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
2719
חֶרֶב
חֶ֖רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
7458
רָעָב
רָעָ֣ב
SUBS.M.SG.A
hambre
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
1698
דֶּבֶר
דָּ֑בֶר
SUBS.M.SG.A
plaga
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתִּ֣י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
haré
853
אֵת
אֹותָ֗ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
8384
תְּאֵנָה
תְּאֵנִים֙
SUBS.F.PL.A
higos
9006
הַ
הַ
ART
los
8182
שֹׁעָר
שֹּׁ֣עָרִ֔ים
ADJV.M.PL.A
estropeados
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
398
אכל
תֵאָכַ֖לְנָה
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.PL
se pueden comer
4480
מִן
מֵ
PREP
de
7455
רֹעַ
רֹֽעַ׃
SUBS.M.SG.A
malos