Lamentaciones 1:4
Reina Valera 1960
Las calzadas de Sion tienen luto, porque no hay quien venga a las fiestas solemnes; Todas sus puertas están asoladas, sus sacerdotes gimen, Sus vírgenes están afligidas, y ella tiene amargura.
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
viene a
SUBS.M.SG.A
fiesta solemne
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus puertas
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
asoladas
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus sacerdotes
VERBO.NIF.PTCA.U.M.PL.A
gimen
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus vírgenes
VERBO.NIF.PTCA.U.F.PL.A
están afligidas
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
amargura
PREP.PRS.P3.F.SG
para ella