Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 5:14 Reina Valera 1960

También desde el día que me mandó el rey que fuese gobernador de ellos en la tierra de Judá, desde el año veinte del rey Artajerjes hasta el año treinta y dos, doce años, ni yo ni mis hermanos comimos el pan del gobernador.

גַּם
גַּ֞ם
ADVB
También
מִן
מִ
PREP
desde
יֹום
יֹּ֣ום׀
SUBS.M.SG.A
el día
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
צוה
צִוָּ֣ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandó
853
אֵת
אֹתִ֗י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mi
לְ
לִ
PREP
que
היה
הְיֹ֣ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
fuese
פֶּחָה
פֶּחָם֮
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
gobernador de ellos
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
la tierra de
יְהוּדָה
יְהוּדָה֒
NMPR.U.SG.A
Judá
מִן
מִ
PREP
desde
שָׁנָה
שְּׁנַ֣ת
SUBS.F.SG.C
el año
עֶשְׂרִים
עֶשְׂרִ֗ים
SUBS.M.PL.A
veinte
וְ
וְ֠
CONJ
y
עַד
עַד
PREP
hasta
שָׁנָה
שְׁנַ֨ת
SUBS.F.SG.C
el año
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשִׁ֤ים
SUBS.M.PL.A
treinta
וְ
וּ
CONJ
y
שְׁנַיִם
שְׁתַּ֨יִם֙
SUBS.F.DU.A
dos
לְ
לְ
PREP
de
783
אַרְתַּחְשַׁסְתְּא
אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא
NMPR.M.SG.A
Artajerjes
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
שָׁנָה
שָׁנִ֖ים
SUBS.F.PL.A
años
שְׁנַיִם
שְׁתֵּ֣ים
SUBS.F.DU.A
dos
עֶשְׂרֵה
עֶשְׂרֵ֑ה
SUBS.U.SG.A
diez
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
וְ
וְ
CONJ
y
251
אָח
אַחַ֔י
SUBS.M.PL.A
mis hermanos
לֶחֶם
לֶ֥חֶם
SUBS.U.SG.C
el pan de
הַ
הַ
ART
el
פֶּחָה
פֶּ֖חָה
SUBS.M.SG.A
gobernador
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
398
אכל
אָכַֽלְתִּי׃
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
comí